To die of love

Charles Aznavour

Посягам, за да докосна стените около мен
Сенките на нощта ме обгръщат
Сам се изправям срещу съдбата си: да умра от любов

Казват, че нашата любов  е забранена,
Но това което чувстваме не може да бъде скрито
И е много вероятно, ще видиш, да умра от любов

Как да заминем далече завинаги с теб,
За да изживеем живота си заедно,
Това е изборът, който трябва да направя и шансът, който трябва да сграбча

За да живея, любовта ми трябва да намери израз
И затуй днес правя своята последна изповед
Че без теб, моята съдба е - да умра от любов

Нашият свят няма да стане по-млад,
Някои ще умират от болести, други от глад,
Но аз изправен пред вечността, ще умирам от любов.

Затуй аз днес търся изход
И живея ден за ден,
Но все още е възможно да ме видиш да умирам от любов

Аз чувах техният шепот когато ни видеха.
И техните думи, които ни съдеха или оправдаваха,
Каква ли ще да е била присъдата?

Да умра от любов!

Коментари

Анонимен каза…
:) Ето ти... един поздрав: https://www.youtube.com/watch?v=MV8fGf-N06A Ася
Анонимен каза…
... Такава е... Любовта... Колкото е смъртоносна, толкова е и... живоносна... Твоя Ася
Анонимен каза…
П.С. ... А любимият ми индиийски поет, чиято чудодейна книга току-ще завърших, би извлякал само най-важното от публикацията ти... и би го рекло-отсекъл тъй: "Нека това бъде последната ми дума - осланям се на твоята любов" ...

Популярни публикации